No damn cat, and no damn cradle

[Kurt Vonnegut, Jr. le 11 avril 2007. Sinon, le 11 avril ici clic-clic, on a tout Rose. Prévert aussi, par Houellebecq.]