Ping-pong #19

I couldn't have written crime novels without Ross Macdonald and The Galton Case—Macdonald's book was my maiden voyage into detective fiction.

[Charyn, pour Kenneth Millar, Ross Macdonald, † le 11 juillet 1983. Jacques Revaux, sinon, Nina Hagen youpi, Gershwin et Maurice Thorez clic-clic.]

New type

- I thought you were a detective.

- New type.

[Harper, c'est Lew Archer, c'est pour Kenneth Millar, Ross Macdonald, † le 11 juillet 1983. Jacques Revaux, sinon, Nina Hagen youpi, Gershwin et Maurice Thorez clic-clic.]

Obscure

l Iearned how to take the loner hero here and elsewhere, while I learned more than anything else out of taking Lew Archer lovelessness and give it a voice of passion.

[Kenneth Millar, Ross Macdonald, † le 11 juillet 1983 - de nouvelles traductions arrivent, parait-il très bonnes, à suivre. Rapprocher son nickel ébloui, sinon : le Fonds Thorez - Vermeersch clic-clic.]